Skip to content

Telåda | Teelaatikko

6 January, 2015

Jag tycker om te. Har aldrig riktigt varit en kaffedrickare. Lärde mig dricka espresso på en Madeiraresa, då man beställde det på kafeerna längs vägen, men föredrar ändå te.

Tykkään teestä. En ole koskaan ollut mikään kahvinjuoja. Opin kylläkin juomaan espressoa yhdellä Madeiran matkalla, kun sitä aina tilattiin matkan varrelta pikku kuppiloista, mutta suosin kuitenkin teetä.

tebox-b

Gillar man te så samlar man på sig tesorter och då tyckte jag att det vore enklare o ha dem fint sorterade i en låda. Köpte en svart låda och gjorde fack för påsarna av svart fotokartong, samt en övre låda som passade in i locket när lådan var öppen.

Kun tykkää teestä tulee kerättyä erilaisia sortteja ja halusin ne siististi laatikkoon järjestykseen. Ostin Sokokselta mustan laatikon ja tein mustasta valokuvakartongista lokerot siihen, sekä ylemmän laatikon, jonka pystyi sijoittamaan kanteen kun laatikko oli auki.

tebox1-b

Det är nu flera år sen jag gjorde lådan. Innehållet har jag nu bytt ut mot lösviktste och facken är borttagna, men såhär såg det ut när lådan var full med tepåsar.

Siitä on nyt vuosia kun tein tuon laatikon. Sisällön olen nyt vaihtanut irtoteehen ja lokerot on possa, mutta tältä se näytti kun se oli täytettynä teepusseilla.

tebox-2-b

 


 

Advertisements
2 Comments
  1. Vad smart! En sådan måste jag göra. 🙂 /Elina

    Like

Trackbacks & Pingbacks

  1. Tehuva | Teemyssy | pst... handmade

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: